В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Д. Николс

В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Джоанны Николс, переданный в дар от Башира Ахильгова.

В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Джоанны Николс, переданный в дар от Башира Ахильгова.

Двуязычный словарь «Ingush-English and English-Ingush Dictionaru» (ГIалгIай-ингалсий, ингалсий-гIалгIай лугIат») был издан в 2004 году и включает в себя приблизительно 6 тысяч ингушских слов, являясь тем самым первым подобного рода изданием.

Автор этого уникального издания – Джоанна Николс, профессор факультета славистики университета Беркли в Калифорнии, специалист по исторической лингвистике, исследователь кавказских (в том числе ингушского) языков.

Во вступительной статье к данному труду она пишет: «До тех пор, пока не будет востребована мощная образовательная программа и не закончится утечка мозгов, пока будут доминировать в последующих поколениях так называемые полуговорящие ингуши, — само существование ингушского языка и культуры находится в опасности полного исчезновения.

Прекращение развития языка будет означать потерю не только для ингушей, для которых язык и культура являются национальными сокровищами и связью с их историей и землей, но и потерей для всего человечества; так как ингушский язык — научное и историческое достояние…» (пер. с англ.яз.), сообщает Минкультуры РИ. 


Последние новости

«ДОМ-ШКОЛА-ДОМ»: «Единая Россия» запустила проект по безопасности детей на дорогах

Реализация проекта будет проходить с 01.11.2024 года по 08.09.2026 года в 6 этапов.

Владимир Якушев: Ежегодная пресс-конференция Президента во многом стала продолжением выступления на Съезде «Единой России»

Владимир Путин в очередной раз показал пример сильного лидера, который искренне переживает за страну и потому открыт к общению с людьми на любые темы,

Частотный преобразователь

Подбираем решения под ваши задачи с учётом особенностей оборудования и требований

На этом сайте вы сможете узнать актуальные данные о погоде в Лабинске, включая прогнозы на ближайшие дни и часы

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *