В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Д. Николс

В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Джоанны Николс, переданный в дар от Башира Ахильгова.

В фонд НБ РИ поступил ингушско-английский, английско-ингушский словарь Джоанны Николс, переданный в дар от Башира Ахильгова.

Двуязычный словарь «Ingush-English and English-Ingush Dictionaru» (ГIалгIай-ингалсий, ингалсий-гIалгIай лугIат») был издан в 2004 году и включает в себя приблизительно 6 тысяч ингушских слов, являясь тем самым первым подобного рода изданием.

Автор этого уникального издания – Джоанна Николс, профессор факультета славистики университета Беркли в Калифорнии, специалист по исторической лингвистике, исследователь кавказских (в том числе ингушского) языков.

Во вступительной статье к данному труду она пишет: «До тех пор, пока не будет востребована мощная образовательная программа и не закончится утечка мозгов, пока будут доминировать в последующих поколениях так называемые полуговорящие ингуши, — само существование ингушского языка и культуры находится в опасности полного исчезновения.

Прекращение развития языка будет означать потерю не только для ингушей, для которых язык и культура являются национальными сокровищами и связью с их историей и землей, но и потерей для всего человечества; так как ингушский язык — научное и историческое достояние…» (пер. с англ.яз.), сообщает Минкультуры РИ. 


Последние новости

По материалам прокурорской проверки возбуждено уголовное дело в отношении бывшего директора центра занятости населения Джейрахского района

Прокуратура Джейрахского района провела проверку исполнения законодательства о сохранности и использовании государственного имущества в ГКУ «Центр занятости населения Джейрахского района».

С началом туристического сезона Пограничное управление обращает внимание жителей и гостей региона

Пограничное управление ФСБ России по Республике Ингушетия напоминает, что согласно приказу ФСБ России от 14.10.2021 № 406 «О пределах пограничной зоны на территории Республики Ингушетия»,

Что делать, если утеряна посылка?

Качество услуг почтовой связи должно соответствовать установленным стандартам, а также предоставляемой операторами почтовой связи информации об условиях оказания данных услуг.

МегаФон для бизнеса: как выбрать интернет-тариф для работы и путешествий

Решения для предпринимателей и компаний, которые ценят стабильность, скорость и удобство подключения

На этом сайте вы сможете узнать актуальные данные о погоде в Лабинске, включая прогнозы на ближайшие дни и часы

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Ваш email не публикуется. Обязательные поля отмечены *